经典韩剧《成均馆绯闻》翻拍中国版 角色你看

近日，剧荒的我在微博寻找新的观剧选择，却被各种怀旧安利引向了一部八年前的韩剧《成均馆绯闻》。

这不看不知道，一看吓一跳。各位微博大V纷纷怀旧，对这部韩剧流口水不止，我也被吸引，抱着试一试的心态去观看，却不料一眼陷入其中，无法自拔。

《成均馆绯闻》的四位主演，都是韩国演艺圈的佼佼者。朴有天，出道十五年，获奖无数；朴敏英，凭借《城市猎人》一举成名，成为韩国炙手可热的演员之一；宋仲基，因《太阳的后裔》成为国民老公，他在该剧中的表演启发了他对演技的追求，凭借实力获得了多个重要奖项；刘亚仁，更是凭借电影《燃烧》斩获戛纳影帝提名，演技已经达到极高境界。

好演员配大制作，这句话在《成均馆绯闻》上得到了完美的体现。剧中的服装十分遵循朝化背景下的设计，样式繁多且细节考究。主角们的服装随着剧情发展而变化，配合演员的演技，完美地展现了角色的性格和情感。

与传统的甜剧不同，《成均馆绯闻》更注重运用种种矛盾体现主角之间的大爱。在感受到自己逐渐爱上女扮男装的金允熙时，“佳郎”李善俊经历了好男色的挣扎和自我斗争，最终在大爱面前打破世俗观念，勇敢追求真爱。

沉浸于情感的漩涡，《成均馆绯闻》中的权衡之美

当金允植的身影出现在视线之中，我再也无法伪装出无所谓的态度，心中的情感如潮水般汹涌澎湃。这份情感的流露，无关家庭背景，无关现实束缚，更无关性别之分。喜欢一个人，难道也是一种罪过么？

这部剧中的爱情，并非一味的甜蜜，而是经过了深思熟虑的权衡。李善俊和金允熙之间的甜蜜，正是因为他们愿意为了彼此而权衡自己的选择。他们明白，真正的爱情并非简单的相爱，而是在面对家族荣誉与爱国情怀的矛盾时，依然坚守对方的身边。

李善俊的选择，彰显了年轻人的热血与抱负。他深知，自己的战斗是为了百姓的幸福，一己的优秀只有在这样的背景下才能发光发热。他拒绝收敛锋芒，拒绝走父亲期望的安稳道路，因为他知道，自己的使命是为了更大的理想而奋斗。

相比于那些无脑的小甜剧，《成均馆绯闻》更能传递正确的价值观。这里的“甜”，是建立在权衡与矛盾之上的；这里的“帅”，是帅出正确三观的典范。我们告别了盲目的爱情，摒弃了无营养的过家家。

有人说，韩国文化入侵了我们，但这部剧却展示了我们的文化如何渗透到韩国。女主通过科举考试进入成均馆，这是隋朝开始实施的我国原创的科举制度的影响。而剧中使用的汉字，也是中华文化的精髓。孔孟之道的频繁提及，更是显示了中华文化对韩国的影响之深。

这些文化的渗透，为剧情增添了历史的厚重感。若有机会由国内翻拍，选角方面需要更加谨慎。四位主演不仅性格多元，更要能够展现爱国热血与娇羞甜美的矛盾。

国内的一些演员为了番位大打出手，拍戏抠图、轧戏捞金的新闻屡见不鲜。真正的演技并非只是追求表面的光彩，而是需要演员用的心去对待角色，深入了解人物的历史及内心情感。

韩国向我们学习了文化，有时候我们也要向他们学习敬业的态度。一个演员应该思考：我要表演的角色内心性格是怎样的？他在当时的历史大环境下又受到了怎样的影响？只有愿意花时间深入研究角色的演员，才能真正做到传统文化的传播。

八年前的经典，如今依旧令人陶醉。《成均馆绯闻》让我们感受到演技的冲击，文化的交互渗透与历久弥新的历史气息带给我们全新的体验。让我们一起沉浸其中，共同情感的权衡之美。