阿朵《我相信》以歌声致回响 做文化遗产的翻译

《我相信》第二季：文化与信念的交融

8月12日晚，一场文化与信念的盛宴——《我相信》第二季在中国移动咪咕、东方卫视、南方周末的联合出品下与观众见面。故宫博物院第六任院长单霁翔、新民族音乐发起人阿朵以及古建筑摄影师苏唐诗，这三位嘉宾以“择一业，终一生”的信念，为我们带来了令人深思的故事。

单霁翔院长与阿朵、苏唐诗，因对传统文化的热爱而走到一起，他们通过书信的方式，分享了自己在文化遗产传承过程中的故事。这些故事不仅引起了观众的强烈反响，更让人们对文化传承有了更深入的认识。

阿朵，曾经的唱跳歌手，现在却成为了非遗文化传承人、新民族音乐的发起人。当她遭遇人生的巨变，从湘西的文化沃土中苏醒，她带着湘西的非遗文化传承人们来到北京。在这座忙碌繁华的国际大都市，她却发现，想要将湘西大山里的音乐唱给世界听并非易事。

在《我相信》的现场，阿朵坦言，正是游历故宫所感受到的新与美，激发了她创新民族音乐的灵感。她告诉单霁翔，自己看到故宫“活”了起来，她在那里找到了与梦想之间的联系。她将民族文化与年轻人产生关联，用这个时代的方式，传达出去。

单霁翔是文化传承道路上的“先行者”，阿朵希望跟随他的脚步，用自己的力量，让更多人听见、看见、喜欢非物质文化遗产。不少网友表示，《我相信》第二季让观众们感到耳目一新，给当下年轻人的职业态度带来了新的启迪和思考。

除了精彩的节目内容，《我相信》第二季还邀请网友参与互动，展开全网“我相信”投票，邀请网友选择当下自己仍然相信的三个信念，组成“写给自己的信”。这一活动迅速引起网友的热议和参与，不同领域、不同人群、不同的信念，都在当下坚守，守护自己的“相信”火种。

《我相信》第二季不仅聚合了新媒体、卫视、纸媒三大内容引擎，以创新思维聚焦人文综艺，更展示了中国移动咪咕坚持原创、为社会提供正能量之源的决心与实力。每一封信、每一个故事、每一个选择，都是对信念的坚守和传承。在这里，我们看到了文化的力量，看到了信念的力量，更看到了人性的力量。我们相信，《我相信》第二季将会继续引领文化潮流，为观众带来更多精彩的故事和启示。作为具有鲜明创新精神的东方卫视，一直在不懈尝试构建卓越的“人文”内容矩阵。这种持续的与努力，充分彰显了中国电视的文化担当和卓越品格。而南方周末在综艺跨界中的表现，更是展现了纸媒策划和内容创新的无穷潜力。

这次，东方卫视以其省级卫视的独特视角，联手咪咕视频，为广大观众带来一档充满人文关怀的节目——《我相信》。每个周五晚上，这档节目都会在咪咕视频和东方卫视同步独播，为观众呈现一系列感人至深的信念故事。

《我相信》不仅仅是一档普通的综艺节目，更是一档能够触动人心的精神食粮。在这里，每一个故事都是对信念的坚守和追求，是对人生价值的和思考。每个故事背后，都蕴含着深深的情感和无尽的智慧。这些故事将带领观众一起感受人生的酸甜苦辣，一起品味信念的力量。

每周五20:30，是《我相信》与观众相约的时刻。在这个时刻，无论您身在何处，只要打开咪咕视频或东方卫视，就能感受到这份来自信念的温暖和力量。而为了满足观众的多元化需求，咪咕视频会员尊享版还将在每周六12:00上线，让观众能够更深入地了解和体验这些信念故事。

信念无价，展信有期。我们相信，每一个信念都有其独特的价值和意义，每一个信念都值得被尊重和传承。而《我相信》正是这样一个平台，让观众能够分享自己的信念故事，感受信念的力量和价值。我们期待更多观众能够加入我们，一起分享这些感人至深的信念故事。这是一个值得期待的时代，也是一个充满希望的未来。让我们一起打开《我相信》，感受信念的力量吧！